Search catalogue

News




 
Welcome, Andreas Haefliger!
BIS Records is delighted to announce the start of an important new collaboration with the renowned pianist...
Read more

 



 
BIS Records to release four SACDs with Norwegian violinist Eldbjørg Hemsing,
with support from the Göhde Foundation...
Read more

Sibelius - Fire on the Island

Composer Jean Sibelius
Performer Dominante Choir
Seppo Murto, conductor
Period Impressionism
Romantic
Catalogue Number BIS-1889 CD
EAN 7318590018897
Format CD
Release date Aug 2012
Total time 64'55


Fanfare 07-08/2013; ”The Dominante Choir is outstanding in all of this music, and BIS’s sound is beyond reproach.”

Throughout his career, Jean Sibelius wrote pieces for choir which evince a consistently high standard as well as their creator’s characteristic mode of expression. In spite of this, few of them have entered the international repertoire, largely because of the challenges of the Swedish and Finnish texts to which they are set.
Among the best-known ones are Rakastava (The Lover) and the Six Songs, Op.18, a collection which includes Venematka (The Boat Journey) and the piece which has provided the title of the present disc: Saarella palaa – Fire on the Island. Like so many of Sibelius’ compositions (whether instrumental or vocal), they take their inspiration from the two great national texts of Finland – the Kalevala and Kanteletar collections. The Op.18 songs were originally conceived for male choir, but Sibelius soon made versions for mixed choir of four of them.
These are the versions performed here, by Dominante – one of Finland’s foremost mixed choirs – conducted by Seppo Murto, the choir’s artistic director for more than three decades. With pieces written or arranged between 1887 and 1948, the programme spans the entire active career of the composer, and also includes rarities. Among the more unexpected ones, especially for those who only know the composer from his symphonies, are the two arrangements of what Sibelius himself described as ‘Neapolitan folk songs’: Trippole Trappole and Oje Carulì (Oh Caroline), a light-hearted serenade in which Dominante is joined by the legendary Jorma Hynninen. Hynninen appears elsewhere in the programme, too, along with the mezzo-soprano Monica Groop and with Folke Gräsbeck and Harri Viitanen on piano and organ respectively.
But the great finale of the disc is performed by the choir alone: the hymn section from Finlandia, probably Sibelius’ most famous composition. Reluctant to make a choral arrangement of this orchestral work, the composer finally yielded in his old age: ‘if the world wants to sing, one cannot do anything about it’.
 
Choose format
 
 
 
  Jean Sibelius
01 Rakastava (The Lover), JS160c (1893, rev. 1898) 7'13
 
  from Six Songs, Op.18 7'29
02 1. Sortunut ääni (The Broken Voice) 1'32
03 3. Venematka (The Boat Journey) (1893, arr. 1914) 1'37
04 4. Saarella palaa (Fire on the Island) (1895, arr. 1898) 1'19
05 6. Sydämeni laulu (Song of my Heart) (1898, arr. 1904) 3'01
 
06 Min rastas raataa (Busy as a Thrush), JS129 (c.1898) 1'17
07 Isänmaalle (To the Fatherland), JS98a (1899, arr. 1900) 2'03
  Italian Folk Song Arrangements, JS99 (1897–98) 4'46
08 1. Oje Carulì (Oh Caroline) 2'49
09 2. Trippole trappole 1'57
 
10 Listen to the Water Mill (fragment), JS122 (1905/06) 3'06
11 Ej med klagan, JS69 (1905) (Not with Lamentation) 1'28
12 Män från slätten och havet, Op.65a (1911) (Men from Land and Sea) 5'22
13 On lapsonen syntynyt meille, JS142 (1929) (A Child is Born Unto Us) 2'52
14 Terve ruhtinatar (Hail, O Princess) (1896, arr. 1913) 1'18
15 Nejden andas (The Landscape Breathes) 0'39
16 Soi kunniaksi Luojan (May the Hymn of Honour Now Resound) 1'46
  Contrapuntal Exercises 14'46
17 Morgonens och aftonens portar (Thou Makest the Outgoings of the Morning and Evening to Rejoice) 5'01
18 Der König träumte (The King Saw a Dream) 3'08
19 Dies ist der Tag des Herren (This is the Day which the Lord Hath Made) 1'52
20 Die Wasser sahen dich (The Waters Saw Thee) 2'45
21 Herr, du bist ein Fels (Lord, You are a Rock) 2'00
 
  Kolme johdantovuorolaulua, JS110 (1925) (Three Introductory Antiphons) 5'47
22 1. Palmusunnuntaina (On Palm Sunday) 1'52
23 2. Pyhäinpäivänä tai hautajaisjumalanpalveluksissa (On All Saints’ Day) 2'29
24 3. Kristillisissä nuorisojuhlissa (For Christian Youth Ceremonies) 1'26
 
25 Finlandia-Hymni (Finlandia Hymn) (1899, arr. 1948) 2'08
  Album total 64'55
Mezzo-sopranoGroop, Monica
BaritoneHynninen, Jorma
ComposerSibelius, Jean
PianoGrasbeck (Gräsbeck), Folke
OrganViitanen, Harri

© BIS Records AB | info@bis.se | Phone +46 (0)8 544 102-30 BIS online store - Terms and Conditions